Categories
English Humanity Overpopulation

Overpopulation’s Roots

One day within the last three hundred thousand years, a human not yet Sapiens cried the loss of a child.

Humanity has been trying since not to survive its progeny.

I say, even if mortality rates vary a lot across the world, all in all as a species we have achieved such a goal.

Overpopulation should be a source of pride, not just of worries

Categories
Italiano Sovrappopolazione

Le Radici della Sovrappopolazione

Meno di trecentomila anni fa, un essere umano ancora non Sapiens pianse perche’ era morto un bambino.

Da allora uno dei grandi obiettivi dell’umanita’ e’ stato morire prima della progenie. E anche se i tassi di mortalita’ infantile variano ancora molto nel mondo, possiamo oggi dire che, come specie, ci siamo sostanzialmente riusciti.

Il fatto che forse ci siano troppe persone in contemporanea al mondo dovrebbe essere fonte di orgoglio e non solo di preoccupazione.